Pessoal, antes do sarau do Rato, que tal dar um pulinho lá no Satyros e participar deste inteligente e inventivo evento literário?! Vale a pena.
No dia 06 de maio, às 9 da manhã, já dá pra fazer a inscrição para assistir às mesas de debate.

Vejam a programação abaixo: SÁBADO – dia 6 de maio

10h

Abertura

Mesa: Del Candeias, Poeta
- José Luiz Fiorin, Prof. Dr. da Lingüística (USP)
- Xico Sá, Jornalista e Prosador
- Heitor Ferraz, Poeta

12h: 1ª sessão

Literaturas Africanas de Língua Portuguesa

Mesa: Israel Azevedo

- Tania Macedo, Profa. Dr. Literaturas Comparadas (USP)
- Vima Lia Martins, Prof. Dra. Literaturas Comparadas (USP)
- Cláudio Daniel, Poeta

14:30h: 2ª sessão

Catalão, Basco e Espanhol – Literatura Espanhola?

Mesa: Bruno Zeni, Prosador e Crítico Literário

- Fábio Aristimunho Vargas, Poeta e Tradutor

- Vanderley Mendoça, Editor e Tradutor de Joan Brossa

- Isabel Martínez Lópes, Prof. Centro de Cultura Catalã de São Paulo (Catalania)

- Douglas Diegues, Poeta

Logo após:

Lançamento: Sumário – Sumari Astral – Sumario

Poemas de Joan Brossa

Tradução: Ronald Polito

Amauta Editorial

DOMINGO – dia 7 de maio

10h: 4ª sessão

Do Cordel de Asfalto à Poesia Maloquerista – Comportamento e Estética literária

Mesa: Pedro Tostes, Poeta
- Marcelino Freire, Escritor

- Glauco Mattoso, Escritor

- Berimba, Poeta integrante do Movimento Maloquerista

12h: 5ª sessão

O Inglês às Margens do Império

Mesa: Eduardo Lacerda, Poeta

- Marcos Soares, Prof. Dr. de Literatura

Norte-Americana (USP)

- Virna Teixeira, Poeta e Tradutora

- Ana Rüsche, Escritora

14:30h: 6ª sessão

Zines, Blogs, Literatura e outras Fronteiras

Mesa: Ivan Antunes, Poeta

- Clarah Averbuck, Escritora (a confirmar)
- Reynaldo Damazio, Poeta (a confirmar)

- Andrea Del Fuego, Escritora

- Ademir Assunção, Poeta (a confirmar)

16h

Encerramento
Antonio Vicente Pietroforte, Prof. Dr. da Lingüística (USP)

Sarau de aniversário da Rato

Para reunir todos liteRatos que nos acompanham desde o começo

e os que estão chegando agora

Escritores convidados

João Carrascoza, Ivana Arruda Leite, Nelson de Oliveira,

Fred Barbosa, Moacyr G. Moreira, Laura Bacellar, Mariana Ianelli,

Marcelino Freire, Ana Rusche, Tiago Novaes, Beatriz Amaral e muitos outros

Domingo

7 de maio

a partir das 17 horas

participação musical

Zé Modesto, Danile, Bicho Falante

leitura dramática

Paula Chagas da Cia dos Dramaturgos

exposição fotográfica

Olhar São Paulo

por Tyto Neves

Entrada franca

Rato de Livraria

Rua do Paraíso, 790

3266-4476

Resenha de A Sangue Frio

A Sangue Frio

Milton Ayres – redator publicitário e artista plástico

Quando li pela primeira vez “A Sangue Frio”, de Truman Capote, uns 25 anos atrás, não sabia muito bem do que se tratava. Era adolescente e gostava de ler livros policiais. Mesmo assim, lembro-me que fiquei bastante chocado ao saber que o crime descrito por Capote tinha realmente acontecido nos Estados Unidos duas décadas antes. Só isso.

Hoje, depois de assistir ao filme “Capote”, que retrata muito bem a personalidade e o estilo jornalístico-literário do escritor, e de reler sua obra-prima, consigo enxergar o livro de outra maneira. Confesso que no começo da leitura achei-o muito prolixo. Suas descrições beiravam o exagero. Mas todas as características da personalidade de Capote juntas (vaidade, inteligência, egocentrismo) fizeram com que seu livro pretensamente inaugurasse uma nova categoria literária, o romance jornalístico, e se tornasse um best-seller nos EUA.

Não podemos negar seu virtuosismo literário nem a maneira como ele descreve cada situação, cada personagem e cada cenário. O autor passa mais da metade do livro descrevendo os assassinos, as vítimas, as pessoas mais próximas a eles e as situações presentes e passadas relacionadas ao caso, antes de finalmente revelar como foi a tal execução a sangue frio. E após descrever o crime brutal, ele ainda passa mais um quarto do livro falando sobre a prisão e o processo criminal até finalmente chegar ao cumprimento da pena capital.

Há também um quê de análise psicológica e sociológica na obra. A descrição da personalidade dos criminosos, a análise do ambiente social em que foram criados e a influência negativa que receberam na prisão em contraponto com a vida pacata, regrada e honesta das vítimas cria a tensão psicológica necessária e a disputa entre o bem e o mal, imprescindíveis a um bom romance. Por fim, não menos importante que a documentação da história, é a questão da pena de morte, que, em função do tal relato detalhado, nos parece ser a única pena cabível.

Pesquisando posteriormente a vida do escritor, descobri nela similaridades com a vida do criminoso Perry Smith – família ausente, alcoolismo etc. Soube também do envolvimento que tiveram. Isso me fez tirar outras conclusões. É como se Truman Capote se identificasse com o bandido e tentasse expurgar todo seu lado ruim (o homossexualismo não aceito, a vaidade excessiva e o egocentrismo) através da danação do personagem criminoso. É como se ele próprio trilhasse os mesmos passos de Perry até o cadafalso para obter a redenção de seus pecados. Dizem que ele estava presente nas execuções e que chorou. E sabe-se também que depois deste livro ele não produziu mais nada de valor, entregou-se ao álcool e morreu. O que me leva a crer que, depois de vivenciar tudo isso tão intensamente, talvez tenha lhe faltado sangue frio suficiente para continuar vivendo.

A Sangue Frio

Capote, Truman

Ed. Cia das Letras

432 páginas

R$ 47,00

Cine Rato

O evento mais desencanado do Rato.

Neste sábado, às 17 horas, exibição do filme As Horas.

Traga sua almofada e sinta-se em casa.

Entrada franca

Neste sábado, 17 horas

Apenas para maiores de 18 anos

Rato de Livraria

Rua do Paraíso, 790

3266-4476

Resenha do livro Mindscapes

“Ecce Homo, parece dizer cada poema”, foram, certa vez, as palavras de Eugênio de Andrade. Esta ambição da experiência poética por um sentido humano é o que diz, na duração do pensamento, cada poema de Laura Riding. Há mais de uma década de sua morte, Riding ressurge, em sua primeira edição brasileira, convocando o ser para a linguagem. Mindscapes (Iluminuras, 2004), paragens da mente, do infinito durante: o espaço luminoso onde a consciência lingüística se converte em um projeto de existência.

No ponto em que se tocam criação e crítica, a poesia de Riding tem como origem e destino o próprio homem, este mesmo que, em sua possibilidade de ser, tornou-se alvo da linguagem para Heidegger. “O que é ser?” – pergunta a poeta. “É ter um nome”, e carregá-lo em si, inteiramente, até que se faça silêncio. Onde a verdade fala, a palavra consente. Por um momento, Riding e o mundo se cruzam – e este momento, de hesitação e equilíbrio, de amor e contenda, é o poema. Exatamente aí dobra “a sineta do pensamento”.

A poeta ronda a “fala absoluta”, “o verso simples e impronunciável”, o milagre que está dito em sua presença muda. Lê-se, para além da palavra, a eternidade. Para além do tempo, da beleza e do amor, o homem em sua justa dimensão. Não são poemas que se abrem ao primeiro apelo da leitura, antes são muros que procuram os olhos da mente, despertos para a interminável aventura da autognose. Poemas para se olhar por dentro e através de si, no que lhes é sem limite e sem vaidade: este caminho de aprendizagem no abismo, “um continente imaginário”, mindscapes.

Companheira de Robert Graves por mais de seis anos, admirada por Yeats e Auden, Riding foi uma daquelas mentes poéticas que, diante do questionamento dos valores humanos na travessia do século 20, não se furtou a enfrentar o risco de limites extremos no estudo e na criação da obra literária, chegando a abandonar a poesia por esta mesma fidelidade de consciência que calou a vida de Paul Celan.

“Não somos o vento”, segreda a poeta. Não somos isto que é pleno em si mesmo sem ao menos saber seu nome. A morada da natureza humana está em outra parte: na imanência de um porquê. “Devemos distinguir melhor entre nós mesmos e estranhos”, separar pela diferença e conciliar pela identidade. É assim que, na poesia de Laura Riding, o tempo musical da mente abole o tempo transitivo dos relógios e, o pensamento, tal como o compreendia Ralph Waldo Emerson, desdobra sua existência “mutuamente contraditória e exclusiva”.

Numa época em que urge a tarefa de pensar, os poemas de Mindscapes vêm atar o elo entre o homem e o mundo por essa íntima relação entre experiência e iniciação, a partir da qual poesia e filosofia se conversam de um modo fecundo, infinito e revolucionário.

MARIANA IANELLI

Mindscapes
Riding, Laura
Ed. Iluminuras
R$ 44,00
20% desconto para membros do Clube do Rato

OFICINA DE FOTOGRAFIA DA RATO

Por Viviane Magnon

Neste sábado, às 10h30

Módulo introdutório:

Breve história da fotografia

Principais diferenças entre máquinas reflex (manual) e automáticas

Diferenças entre os modelos de câmeras

Análise de fotos produzidas por máquinas reflex – observação dos efeitos possíveis

Duração: 2 horas

Investimento: R$ 20,00

Não é necessário possuir equipamento

Data: neste sábado, dia 22 de abril, às 10h30

Módulo 2:

O aluno vai aprender a usar máquinas reflex 35 mm, incluindo obturador, diafragma, foco, fotometria.

Diferenças entre objetivas (lentes)

Diferenças entre os filmes

Duração: 4 horas

Investimento: R$ 50,00

Data: a definir

Módulo 3:

Saída fotográfica – para solução de dúvidas práticas

Duração: 3 horas

Investimento: R$ 30,00

Data: a definir

Módulo 4:

Análise das fotos tiradas na saída fotográfica e plantão de dúvidas

Duração: 2 horas

Investimento: R$ 20,00

Data: a definir

Atenção: todos os módulos são independentes

Para o aluno que desejar se inscrever para os 4 módulos, parcelamos o valor total em 2 vezes + vale-livro de R$ 20,00!

Inscrições via email ou por telefone

Rato de Livraria

Rua do Paraíso, 790

3266-4476

20% de desconto em literatura de alta qualidade

Cinco ofertas com 20% de desconto somente para o Clube do Rato
Se você ainda não se filiou, inscreva-se por e-mail, é gratuito!

Ofertas válidas até 13 de abril ou enquanto durar nosso estoque.
Os pontos não são válidos para o Clube do Rato.

Marca D’água

Brodsky, Joseph

Cosac Naify, 92 pgs

A Rato, apropriando-se do escrito de Mario Sergio Conti sobre o livro, “Brodsky fazia o que fazem os poetas: passeava ao léu pelas ruelas esguias como enguias, lia, escrevia, comia, bebia, ouvia música nas igrejas, tentava seduzir as moças...”, indica Marca D’Água como uma das melhores obras sobre viagens e Veneza produzida com a sensibilidade de um escritor que traz desde passeiozinhos ensaísticos até humor, leveza, e beleza para seus leitores.

De: R$ 39,00 por R$ 31,20

Baú de ossos, Balão cativo, Chão de ferro, Beira-mar, Círio perfeito

Qualquer obra de memórias de Pedro Nava (exceto Galo das trevas)

Nava, Pedro

Ateliê Editorial

Com 20% de desconto

Willys de Castro

Conduru, Roberto

Cosac Naify, 240 pgs

Artes-pintura

Capa dura

Acompanha cd áudio

Monografia que revela a obra neoconcreta do poeta, designer, ensaísta e artista Willys de Castro.

De R$ 75,00 por R$ 60,00

Impressionismo

Schapiro, Meyer

Cosac Naify, 360 pgs

Edição encadernada

O autor analisa através de uma ótica subvertida as obras de Monet, Degas, Renoir, Manet, dentre outros impressionistas.

De R$ 155,00 por R$ 124,00

Música do parnaso

Oliveira, Manuel Botelho de

Ateliê Editorial, 423 pgs

Edição fac-similar, com encadernação de luxo, precedida e apresentada por ensaio de Ivan Teixeira. A obra original data de 1705 e se apropria de um código poético que abrange exploração da imagem, concentração semântica, equivocidade de vocábulos e plasticidade sintática.

De R$ 80,00 por R$ 64,00

Rato de Livraria

r. do Paraíso, 790

3266-4476

Rato estará Corpo a corpo com a poesia

Nós estaremos lá prestigiando essa moçada nova que anda produzindo muuuuito!

Introdução às artes visuais nos séculos 19 e 20

Aula introdutória de História da Arte na Rato

por Dani Nastari, experiente arte-educadora graduada pela FAAP

A aula terá como objetivo principal apresentar uma visão geral da História da Arte, por meio de observações de obras, comentários sobre artistas, linha do tempo, e contextualização de escolas e movimentos.

Investimento: R$ 10,00

Duração: 2 horas

Certificado de participação

sábado, dia 08 de abril, às 15:30 horas.

Inscrições

Rato de Livraria

r. do Paraíso, 790

3266-4476

www.ratodelivrariaonline.blogspot.com

Rato no show de Zé Modesto

Foi com um prazer indescritível que o pessoal da Rato assistiu ao show do músico Zé Modesto no belíssimo Sesc Pinheiros, no dia 22 de março. Zé Modesto, Zé Dalci, a cantora Ceumar, o fabuloso cantor Rubi e seu gingado e sua voz inesquecíveis. Não podemos esquecer a presença de palco e a responsa da percussionista Priscila Briganti, os arranjos dignos de nota, o maestro Jardel Caetano dando pulso firme e olhar sereno aos artistas. A voz deliciosa de Ana Leite. Vibrações puras e absolutas.

O repertório com canções próprias foi uma dádiva aos ouvidos, fazendo doces visitas à oralidade mineiríssima de Zé, sem esquecer os contornos de Guimarães que permeiam o caminho dos sons, e os sambas da antiga, as folias, as capoeiras e tudo de bom que o músico nos traz da rica cultura de nosso país. O CD Esteio, que conduziu o show junto de canções inéditas, está à venda na Rato de Livraria. O preço é justo (R$ 20) e a qualidade é pra lá de garantida. Para saber mais sobre Zé Modesto, visite http://www.mpbnet.com.br/, e procure Zé Modesto na lista de artistas.

Contato para Shows:
Rua João Gomes Jr, 943
Jardim Bonfiglioli
São Paulo – SP
CEP 05592-001
Telefones: (11) 3733.2460 ou celular (11) 9217.7486

Sarau Literatura e Artes Plásticas

“... Há uma cor que me persegue e hora a hora

A sua cor se torna a cor que é a minha alma...”

Fernando Pessoa

SARAU Artes Plásticas e Literatura

Venha e participe com sua arte!

domingo

26 de março

das 17 às 21 horas

Prepare suas leituras e outras performances

Músico convidado: Mauricio Baraças

Comentários História da Arte: Dani Nastari

Entrada franca

Rato de Livraria

Rua do Paraíso, 790

3266-4476

Saraus

Marcelino Freire no Sarau do Rato

Leitura Carpinejar

Os autores Fabrício Carpinejar e Mariana Ianelli em noite de leitura poética

Primeiro Sarau do Rato
Poesia e Prosa

Clube do Rato

O programa de fidelidade do Rato

Você ganha descontos e acumula pontos para trocar por livros!

Pode comparar com as principais livrarias de São Paulo. O Rato é melhor.

Veja como funciona:

ü Livros com 20% de desconto

toda semana 05 títulos em promoção exclusiva para os membros do Clube! Só pra dar uma palhinha, o primeiro livro em promoção é Transfiguração do lugar-comum, de Arthur Danto, Ed. Cosac Naify, de R$ 59,00 por R$ 47,20.

ü Bônus do Rato

Cada real gasto em livros vale 1 ponto.

R$ 1,00 = 1 ponto

Não importa o valor da sua compra, na Rato você sempre acumula pontos para trocar por livros. A partir de 200 pontos você já pode começar a gastar o seu bônus.

Simulações:

200 pontos = R$ 10,00

250 pontos = R$ 12,50

322 pontos = R$ 16,10*

ü Bônus Extra: nas compras acima de R$ 100,00 você ganha um bônus de 10% do valor comprado, para você adquirir novos livros na próxima compra**. E ainda conta pontos para o Bônus do Rato!

ü E o melhor: a entrega é gratuita pra quem participa do Clube***!

Aderindo ao plano, na sua próxima compra na Rato, independente do valor, você já começa a acumular pontos!

Clube do Rato é válido para todo e qualquer livro existente no mercado editorial. Caso você queira um item que não consta em nosso acervo, você pode encomendá-lo. Você ganha os descontos e a Rato entrega o livro pra você!

Os pontos não são válidos para livros em promoção, nem para livros didáticos.

* O acúmulo de bônus não pode ultrapassar o valor de R$ 300,00.

** O bônus extra pode ser utilizado a partir do primeiro dia útil após a compra que gerou esse bônus.

*** Entrega gratuita apenas para o centro expandido de São Paulo.

Para se associar é muito fácil, basta preencher os dados abaixo e enviar para nosso e-mail: ratodelivraria@uol.com.br. Automaticamente você fará parte do Clube do Rato.

Nome completo:

E-mail:

Endereço:

Fone:

Celular:

Data de aniversário:

Rato de Livraria

r. do Paraíso, 790

3266-4476

Produção da Oficina de haicais

Unindo pontos distintos
Uma ponte avança
Sobre o infinito
(Ana Cláudia Vargas)


No fim da tarde
O céu e o rio
São um só
(Cleide Gonzalez Vieira)


Folhas Secas
Estrada molhada
Sobras intensas da chuva
(Davi de Aragão Santos)


Cocar de penas
Meninos índios na oca
Alegres brincam
(Haluko Iano)


Céu de outono
Sorriso só coração
Azul dourado
(Ju Almeida)


Porta entreaberta
Sombra do papel no chão
Fim da espera
(Maria Fernanda)


De uma ponta
A ponte aponta
Outra direção
(Milton Ayres)


Ainda neste semestre, Débora Tavares realizará mais alguns encontros na Rato para falar sobre a arte do haicai, além de oficinas de produção.

Leitura Poética com Carpinejar

Na quarta-feira, dia 15, às 20h00, venha ter o privilégio de ouvir em primeira mão a leitura de trechos do novo livro de Fabrício Carpinejar – “O amor esquece de começar". O escritor veio especialmente de Porto Alegre para lançar a obra em terras paulistanas.

Nessa noite teremos Carpinejar e a poeta Mariana Ianelli numa deliciosa aventura poética, com leituras de poemas, bate-papo literário e a participação de outros amigos escritores.

Os autores serão apresentados pelo companheiro de arte

Moacyr Godoy Moreira

Entrada franca

Quarta, dia 15, às 20h00

Rato de Livraria

r. do Paraíso, 790

3266-4476

Transfiguração do lugar-comum

Autor: Arthur C. Danto
Tradução: Vera Pereira

Um dos mais interessantes livros da filosofia da arte, este ensaio examina a diferença ontológica entre trabalhos artísticos e objetos do cotidiano, à primeira vista indistinguíveis - especialmente após a consagração de tendências artísticas surgidas no século XX, como a arte conceitual, a arte pop, o minimalismo e a arte povera. Arthur C. Danto, professor emérito de Filosofia na Columbia University e crítico de arte do jornal The Nation, em linguagem ágil e bem-humorada raciocina sobre a forma crítica com que o espectador deve relacionar-se com o objeto. Usando como exemplos artistas do pós-guerra, entre eles, Barnett Newman, Claes Oldenburg, Andy Warhol e Roy Lichtenstein, também cita Velázquez, Hegel, Wittgenstein e Cézanne para falar da filosofia e da arte como contrastes para as noções que tentam definir o real.

O título está com 10% de desconto na Rato. Reserve já o seu pelo fone 3266-4476 ou pelo email ratodelivraria@uol.com.br

De R$59,00 por R$53,00
Entrega gratuita

Bolo de Limão

Minha oração era em volta da pia,
os filhos sentados nas banquetas brancas.
Não sou hábil com bolo, nem com Deus,
mas Ele estava ali, num fim de tarde,
em meio às raspas de limão.

Débora Tavares é graduada em Letras. Estuda poesia e literatura por prazer. Participa ativamente da vida literária em São Paulo e ministra oficinas de poesia e haicai. Tem poemas postados em sites e revistas literárias.

Se você gostou deste poema, inscreva-se na oficina de Haicais de Débora Tavares, na Rato de Livraria.
Neste sábado, dia 11, às 15h30.
Informações: 3266-4476